戴维（Jeff Lynas 饰）是生活在俄国的犹太人，跟随家人搬到了加拿大生活。戴维的父亲十分希望能够在事业上做出一番成就，无奈屡屡遭遇挫折，因此性格难免有些暴躁。在家里，戴维和外公感情最好，外公经常骑着马车带着戴维在外面兜风，外公和他的马车构成了戴维童年中不可或缺的一道靓丽风景现。
渐渐的，父亲发现了戴维和自己的疏离，于是开始在戴维和外公之间挑拨离间。一场意外中，戴维和外公之间产生了误会，导致马厩被拆，外公也病倒了。当戴维从亲戚家赶回家中时，父亲告诉戴维，马和外公都已经死了，绝望的戴维无法接受这一噩耗。